イベントシーズン開幕～!Die Veranstaltungssaison beginnt !

今年は春先から大きなイベントが続きます。

去年の１１月末以来のイベント参加なので、いろいろ忘れていることがあって、早めに用意していたにもかかわらず直前になって慌て気味です。

申し込みする時にはウキウキ気分なのですが、実際近づいてくると面倒くさくなってくるのも、いつものこと（笑）。

３日間、楽しく頑張りま～す！

In diesem Jahr stehen zu Beginn des Frühjahrs eine Reihe grosser Veranstaltungen an.

Ich war seit Ende November letzten Jahres nicht mehr auf einer Veranstaltung, daher habe ich vieles vergessen, und obwohl ich mich frühzeitig vorbereitet habe, bin ich in letzter Minute immer noch etwas in Eile.

Ich bin aufgeregt, wenn ich mich für die Veranstaltung anmelde, aber je näher der Veranstaltungstermin rückt, desto stressiger wird es, wie immer (lacht).

Ich werde die drei Tage geniessen und mein Bestes geben!